电视剧黄小仙与王小贱角色设定与原著差异大,观众吐槽生搬硬套

《龙门镖局》落幕不久,《失恋 33 天》的电视剧版紧接着亮相。本以为能带来新鲜感,却没想到剧情让人难以投入,问题接连不断,真是让人挺失望的。

人物设定偏差

黄小仙这个角色,原著描述的是一位在北京求学和工作的北方青年,并未明确指出他是否是北京本地人。他性格刻薄、果断,却又不失温柔。在电影中,他仿佛就是一位地道的北京人,充满了霸气。然而,在电视剧中,姚笛饰演的南方人却无法展现北方人的豪爽气质,她的表情总是带着傲娇,却缺少那份霸气,显得有些做作,让人感觉她的表演有些过火。

王小贱这个角色,在原著中是典型的北京本地娘炮话唠。文章在电影中的表现还算是规规矩矩。可是一到电视剧里,张默将其演成了个纯爷们,话唠的特质一点都没了,反而多了几分做作,和原著里的形象相去甚远,让人实在难以接受。

主角气场不符

黄小仙在原著中是个典型的女汉子,言辞直率,行事果断,个性鲜明。电影忠实于原著,充分展现了她的女汉子形象。然而,在电视剧里,姚笛将黄小仙演绎成了绿茶婊,失去了那份豪爽和霸气,整体气质大变,形象也因此大打折扣。

大老王在原著中算是半路出家的成功者,颇具气场。电影改编较为忠实原著。但在电视剧中,他的气场显得不足,对待下属不够严厉,显得较为软弱,完全缺乏成功人士应有的威严,让观众难以体会到角色应有的吸引力。

剧情照搬现象

前两集的电视剧基本上是直接照着电影的剧情来演的,只是生硬地加了一些内容。在台词上,比如失恋场景的对话,前后显得没有逻辑,让人感到很奇怪。原著里“你给我滚”这句话更能体现出角色当时的心情,但电影和电视剧里改成了“混蛋,你们都是混蛋”,这样的改动让情绪的表达显得弱了。

旁白显得有些生硬。尽管那是黄小仙失恋时的心声,但她是个坚强的女孩。电影中,她最终忍不住痛哭,寻求挽回,这一点表现得很好。然而,电视剧的处理却不够恰当,旁白也因此显得不稳,这影响了整体的观看感受。

情感走势错乱

图片[1]-电视剧黄小仙与王小贱角色设定与原著差异大,观众吐槽生搬硬套-东山笔记

原著中女主人公的情感变化路径犹如植物生长素曲线,起初情感波动较大,随后趋于平缓,这得益于她坚韧的性格,不易迅速崩溃。然而,电视剧中却以遗忘记忆曲线的形式呈现,感情迅速上升又迅速下降,未能充分展现人物应有的情感层次和变化过程。

这种混乱的情感走向导致角色形象不够丰满,观众难以融入主角的情感体验,难以产生共鸣,仿佛是在观看一部缺乏灵魂的电视剧。

整体观感糟糕

看完这部剧,心里很不舒服。没什么新意,只是机械地模仿了电影。原本有趣的故事变得平淡无奇。角色塑造得不好,剧情又拖又长,让人挺失望的。

电影版与电视剧版差异极大,电视剧版未能达到应有的水平,这让原著爱好者感到失望,也让一般观众感到不满足。

未来剧集担忧

《失恋 33 天》电视剧版未能成功,让人对其他IP改编作品的质量感到忧虑。像《小时代》这样的热门IP,若改编成剧,是否会如《失恋 33 天》那般生硬模仿,丧失原著的意境和核心?真心期望今后影视创作能更加注重投入,减少草率。

大家对《小时代》这类IP改编成剧后能否规避这些问题持何种看法?不妨在评论区发表意见。同时,别忘了点赞并转发这篇文章!

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
分享