大悲咒逐字翻译和全文翻译相关内容介绍

《大悲咒》在佛教中占据着举足轻重的地位，众多信徒将其视为守护平安、消除灾厄的灵验法宝。不过，由于它采用的是梵文音译，很多人对它的真正内涵感到困惑。现在，我将逐一对《大悲咒》中的每个字词进行解释，并对整篇咒语的翻译进行详细说明。

开篇皈依之辞

《大悲咒》的开头便包含了“南无喝罗怛那哆罗夜耶”等字样。“南无”这两个字意味着皈依，彰显了信众对佛法僧三宝的敬仰和依赖之情。“喝罗怛那哆罗夜耶”则代表着三宝。在2011年4月18日发布的翻译版本里，这句话表达了信徒们对三宝的虔诚祈求庇护与指引的情感。众多佛教信徒每日都会朗诵这句经文，将其视为修行的起点。

信徒们在吟诵此段经文时，流露出一种释怀私欲、全身心沉浸于佛法的境界。这开场显得格外庄重，仿佛一场庄严肃穆的仪式拉开序幕，迅速将众人引入宗教的庄严氛围，寻求心灵的慰藉与力量。

赞佛菩萨品性

南无阿唎耶，婆卢羯帝烁钵罗耶等名号，其中“阿唎耶”寓意着神圣，“婆卢羯帝”象征着观照，“烁钵罗耶”则代表着自在。这些名号歌颂了佛菩萨的圣洁与自在。在经文中，菩萨被描述为拥有超凡的智慧和慈悲，能够洞察世间万物，自由地教导众生。

佛陀与菩萨宛如指引的灯塔，为信徒们指引了前进的方向。信徒们吟咏着这些经文，如同与菩萨对话，内心逐渐趋于宁静，并从中获得了生活的指引。对佛菩萨崇高品德的赞颂，成为了人们精神支柱和行为的楷模。

呼唤救济之力

“唵，萨皤罗罚曳，数怛那怛写”等词句中，“唵”寓意着对信仰的虔诚皈依，“萨皤罗罚曳”象征着对一切尊贵的敬仰，“数怛那怛写”则是为了给那些被恐惧所困扰的人提供帮助。在日常生活中，当许多人遇到困难时，他们倾向于念诵《大悲咒》，寄希望于从中获得解脱和援助。

当人们承受着痛苦和恐惧的折磨时，那些话语便变成了求救的信号。它们表达了人们希望得到佛菩萨庇护的愿望，目的是帮助人们走出困境。而且，这些话还在精神上给予了人们力量，让他们在面对挑战时拥有更多的勇气和信念。

赞颂观自在尊

“南无那罗谨墀，醯利摩诃皤哆沙咩”这一段落中，“那罗谨墀”象征着圣观自在菩萨所具备的慈悲与仁爱，“醯利摩诃皤哆沙咩”则传达了我即将阐述的旨意。观自在菩萨心怀慈悲，他始终关注着世间众生的种种苦难。

信徒们怀着崇敬之情，低声吟唱这些词句，目的是向观世音菩萨传达他们的敬仰和信任。观世音菩萨就像一位仁爱的长者，静静地倾听信徒们的祈求，给予他们心灵的慰藉和力量。

咒文殊胜之力

文中有着众多如“怛侄他”、“唵”、“阿婆卢醯”等结构复杂的句子。其中，“阿婆卢醯”寓意着充满光辉智慧的人。这些咒语中的每一个字都饱含着深刻的含义。根据古老的传承，这些咒语中蕴含着超凡的力量。

在一些寺庙举办的法会中，僧人们集体念诵经文。许多信徒坚信，吟唱这些经文能消除业力的困扰，并且有助于增长他们的福气和智慧。虽然这些好处难以通过科学方法得到证实，但它们对许多人而言，却是强大的精神支柱。

结尾圆满之愿

《大悲咒》的末尾，”娑婆诃”这个词多次出现。它所包含的意思是，让那些渴望见到的人显现出身影，唤起喜悦，并最终圆满成就涅槃。念完整篇《大悲咒》后，人们会反复念诵”娑婆诃”，这代表了对所有愿望都能顺利实现的美好愿望。

信徒们在读完经文后，带着这份美好的愿望回到了日常的生活中。这种体验让他们心中充满了希望，他们深信，只要坚持不懈地修炼，最终能够达到心灵的解脱和完美。

在吟唱《大悲咒》的时候，大家是否有所感悟和心得？请为这篇文章点赞、分享，也欢迎各位在评论区分享你们的观点和讨论。